ЛОС-АНДЖЕЛЕС (17 июня 2016 г.) Отдел по работе с латиноамериканским сообществом и взаимопониманию Фонда здравоохранения по борьбе со СПИДом ( LOUD ) скорбит по 49 людям, убитым в результате нападения в ночном клубе Pulse в Орландо в прошлое воскресенье утром. Инцидент в воскресенье утром был нападением на ЛГБТ-сообщество и, в частности, прямым нападением на то, что считалось безопасным местом для этих людей. Для многих латиноамериканских ЛГБТ-жителей этого района Pulse был одним из немногих мест, где члены нашего сообщества могли свободно выражать себя без осуждения. Десятки молодых латиноамериканских геев, чьи жизни были оборваны в результате этого акта ненависти и насилия, — это сокрушительная потеря не только для их ближайших семей, но и для каждого человека, который отстаивает ценности свободы и независимости этой страны.
«Оплакивая гибель 49 человек, мы должны почтить их память, проявляя осторожность и не используя это ужасное нападение в личных или политических целях», — сказал Эктор Торрес , председатель отдела по взаимодействию и взаимопониманию с латиноамериканцами (LOUD). «Мы должны объединиться, чтобы использовать это как возможность для решения проблем, которые мешают любому сообществу жить подлинной и безопасной жизнью. Ненависть — это не ответ на ненависть».
«LOUD стремится устранить социальное неравенство и неравенство в отношении здоровья, которые влияют на жизнь ЛГБТ-латиноамериканцев в США. Хотя борьба с гомофобией и трансфобией кажется обычным делом в нашей работе, мы не предполагали, что нам нужно будет добавить насилие с применением огнестрельного оружия в наш список приоритеты», — продолжил Торрес. «Мы едины, чтобы создать безопасное пространство для ЛГБТ-латиноамериканцев, и будем продолжать бороться со всеми формами ненависти и насилия, направленными против нашего сообщества».
#weareorlando #somosloud #saytheirnames
