Протест в Сакраменто 19 марта, за которым последует публичное выступление на слушаниях в Совете по стандартам Cal/OSHA.
Активисты осудят многолетнюю задержку в внесении поправок в законы Калифорнии о патогенах, передающихся через кровь, касающихся использования презервативов работниками порноиндустрии; 50 активистов проведут акцию протеста в Сакраменто в 8 утра у здания Калифорнийского агентства по труду и развитию рабочей силы, после чего состоится публичное выступление на заседании Совета по стандартам Cal/OSHA.
САКРАМЕНТО (18 марта 2015 г.) Более 50 активистов, включая двух бывших работников порноиндустрии, заразившихся ВИЧ во время работы в этой сфере в 2013 году, проведут в Сакраменто акцию протеста против пятилетней задержки со стороны Cal /OSHA в внесении поправок и уточнении законов Калифорнии о патогенах, передающихся через кровь, касающихся использования презервативов в производстве порнофильмов в Калифорнии, с целью лучшей защиты работников таких фильмов. Cal/OSHA (Департамент производственных отношений Калифорнии, Отдел охраны труда и техники безопасности) — это государственная организация, регулирующая и контролирующая вопросы охраны труда и техники безопасности.
В четверг, 19 марта, активисты проведут акцию протеста перед зданием Калифорнийского агентства по труду и развитию трудовых ресурсов (800 Capitol Mall) с 8:00 до 9:00 утра, после чего сразу же последуют публичные выступления многих из 50 активистов и протестующих на заседании Совета по стандартам Cal/OSHA, которое состоится в аудитории здания State Resources Building (1416 9th Street, Sacramento, CA 95814), начало в 10:00 утра.
ЧТО: ПРОТЕСТ OSHA: Четверг, 19 марта 2015 г. — 8:00–9:00. Бывшие работники порноиндустрии, ВИЧ-положительные, и защитники безопасности труда протестуют против Агентства по труду и развитию рабочей силы Калифорнии (OSHA) из-за многолетней задержки в внесении поправок в калифорнийский стандарт по патогенам, передающимся через кровь, с целью лучшей защиты работников порноиндустрии и уточнения правил использования презервативов в порнофильмах.
ГДЕ: перед
Калифорнийское агентство по труду и развитию рабочей силы
800 Capitol Mall, Сакраменто, Калифорния 95814
ВОЗ:
Кэмерон Адамс (сценический псевдоним: Кэмерон Бэй) и София Дельгадо (её сценический псевдоним), оба заразившиеся ВИЧ во время работы в индустрии в августе 2013 года, а также 50 защитников безопасности труда из района залива Сан-Франциско и Лос-Анджелеса в красных футболках с надписью «Больше никаких оправданий!»
НЕМЕДЛЕННО ПОСЛЕДУЮЩИЕ:
ЧТО: ПУБЛИЧНОЕ ВЫСТУПЛЕНИЕ OSHA на заседании Совета по стандартам Cal/OSHA.
КОГДА: Четверг, 19 марта — 10:00
МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ: Аудитория здания государственных ресурсов , 9-я улица, 1416, Сакраменто, Калифорния 95814
Публичные свидетельские показания @ Совета по стандартам OSHA Mtg (продолжение)
Публичные свидетельские показания Cal/OSHA (продолжение)
КТО: Кэмерон Адамс (сценический псевдоним: Кэмерон Бэй) и София Дельгадо (сценический псевдоним), оба заразились ВИЧ во время работы в индустрии фильмов для взрослых в августе 2013 года.
- Адам Коэн, Консультант по общественному здравоохранению, AHF
- Дейл Р. Глут, Региональный директор области залива, AHF
- Мики Джексон, Консультант по общественной политике, AHF
- Ава Агуадо, Консультант по общественному здравоохранению, AHF, а также от
- 50 защитников безопасного секса и безопасности на рабочем месте из района залива и большего Лос-Анджелеса
КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Гед Кенсли , AHF Communications +1.323.791.5526 мобильный
Следует уточнить, что использование презервативов в производстве фильмов для взрослых в Калифорнии (одном из двух штатов, наряду с Нью-Гэмпширом, где производство фильмов для взрослых разрешено) уже является обязательным в соответствии с законами Cal/OSHA о патогенах, передающихся через кровь; однако индустрия фильмов для взрослых в значительной степени игнорировала законы об использовании презервативов в течение последних десятилетий, практически не сталкиваясь с юридическими или нормативными последствиями, включая отсутствие эффективного контроля со стороны Cal/OSHA.
В результате 17 декабря 2009 года Фонд здравоохранения по борьбе со СПИДом подал официальное ходатайство в Совет по стандартам Cal/OSHA о созыве консультативного комитета для внесения поправок в Стандарт по патогенам, передающимся через кровь (CCR Title 8 §5193). В письме Фонд здравоохранения по борьбе со СПИДом просил Cal/OSHA «…уточнить необходимые меры защиты для работников индустрии фильмов для взрослых».
С тех пор, как представители Cal/OSHA неоднократно откладывали рассмотрение петиции и переносили этот вопрос на более поздний срок, исключая его из повесток заседаний и держа в тайне бюрократической секретности в течение последних пяти лет, по меньшей мере четыре исполнителя фильмов для взрослых: Кэмерон Адамс (2013), Джошуа Роджерс (2013), София Дельгадо (ее сценический псевдоним, также заразившаяся в 2013 году) и Деррик Бертс (2010) — заразились ВИЧ, работая в индустрии фильмов для взрослых.
Поэтому, когда защитники прав человека узнали, что этот пункт был снова отложен и исключен из повестки дня заседания Совета по стандартам Cal/OSHA на этой неделе (3), они решили мобилизоваться и привезти людей из района залива и Большого Лос-Анджелеса в Сакраменто на акцию протеста по охране труда и дать показания на заседании Совета по стандартам OSHA.
Фактически, акция протеста и публичные слушания, запланированные на этот четверг в Сакраменто, состоятся почти ровно через четыре года после аналогичного заседания Совета по стандартам Cal/OSHA, прошедшего в Ван-Найс (17 марта 2011 года), на котором представители OSHA публично заявили о своем намерении ввести обновленные правила по борьбе с патогенами, передающимися через кровь, с целью лучшей защиты исполнителей фильмов для взрослых. Согласно пресс-релизу AHF того времени:
«В ходе заседания Совета по стандартам охраны труда и техники безопасности Калифорнийского департамента производственных отношений (Департамент охраны труда и техники безопасности Калифорнии), состоявшегося в Ван-Найс в прошлый четверг (17 марта 2011 г.), Дебора Голд, магистр общественного здравоохранения, сертифицированный специалист по охране труда и технике безопасности , старший инженер по безопасности Калифорнийского департамента охраны труда и техники безопасности, впервые публично объявила о том, что должностные лица OSHA разрабатывают новые поправки к закону штата о патогенах, передающихся через кровь, с целью уточнения и усиления требований к безопасности на рабочем месте для работодателей и исполнителей фильмов для взрослых в индустрии фильмов для взрослых. Предложенные поправки будут затем представлены на консультативном совещании Калифорнийского департамента охраны труда и техники безопасности, которое состоится в Лос-Анджелесе 7 июня ; после этого поправки пройдут стандартную процедуру общественного обсуждения и утверждения, которая будет включать в себя мнения и отзывы общественности и отрасли».
«Совет по стандартам Cal/OSHA в очередной раз отложил голосование по предложенным поправкам к стандарту по патогенам, передающимся через кровь, которые должны были бы лучше защитить работников индустрии фильмов для взрослых на съемочных площадках. Фонд AHF первоначально представил это предложение в декабре 2009 года, а это значит, что прошло уже более пяти лет, и конца этому не видно», — заявила Уитни Энгеран-Кордова, старший директор отдела общественного здравоохранения Фонда здравоохранения по борьбе со СПИДом, в своем заявлении. «Совет по стандартам обещал включить этот пункт в повестку дня в феврале, затем в марте, затем в апреле — теперь они говорят, что голосование состоится в мае. Совет по стандартам должен снять завесу секретности. Больше никаких отговорок! Нам нужно, чтобы Cal/OSHA прекратил задержки и устранил бюрократические препятствия, пока не поздно. Эти калифорнийские работники имеют право на ту же защиту, что и калифорнийские работники в любой отрасли!»
«В 2013 году я устроился на работу в студию по производству фильмов для взрослых в Сан-Франциско. Согласно протоколу индустрии, я сдал анализы на ИППП и был готов к работе. Когда я приехал, обнаружил, что они наняли 75 статистов для съемок сцены, ни один из которых не был обследован. Кроме того, главный исполнитель, с которым я работал, получил травму — у него была рана и кровотечение — и меня заставили работать с ним, причем без презерватива, хотя я просил заменить его. Вскоре после этого я узнал, что у другого исполнителя, с которым я работал ранее, был гепатит С. Чтобы убедиться, что я не заражен гепатитом С, я решил пройти полный комплекс анализов на ИППП. Именно тогда я узнал, что заражен ВИЧ», — сказал Кэмерон Адамс , который в четверг будет в Сакраменто на акции протеста и публичных слушаниях. «Я следовала правилам саморегулирования индустрии фильмов для взрослых, и теперь я ВИЧ-позитивная женщина. Хотя для меня, возможно, уже слишком поздно, для других исполнительниц еще не поздно. Индустрия фильмов для взрослых никогда добровольно не поставит здоровье и безопасность выше прибыли. Пора уже сейчас внести предлагаемый стандарт по патогенам, передающимся через кровь!»
«На данный момент мы несколько запутаны. Совет по стандартам Cal/OSHA назначается губернатором, но, похоже, не обладает реальными полномочиями. Мы добросовестно посещали заседания каждый месяц, и, несмотря на то, что представители OSHA говорят, что это нужно сделать быстро, прошло уже пять с половиной лет, а результатов нет. Это неправильно», — сказал Майкл Вайнштейн , президент Фонда здравоохранения по борьбе со СПИДом. «Неужели у Совета по стандартам действительно нет полномочий требовать от Отдела каких-либо действий? К председателю Дейву Томасу: сколько еще времени и сколько еще травм нужно, чтобы убедить вас продолжить? Мы хотим, чтобы вы включили этот вопрос в повестку дня до закрытия заседания в этот четверг. Если вы действительно обеспокоены положением этих работников и имеете в виду то, что говорите, вы можете включить его в повестку дня прямо сейчас — никаких больше отговорок!»
Объявлен бюллетень «Презервативы штата Калифорния в порнографии», ноябрь 2014 г.
Отдельно следует отметить, что в ноябре 2014 года защитники безопасности работников индустрии фильмов для взрослых и производителей презервативов также объявили о планах проведения общештатного референдума, поддержанного гражданами, который ужесточит требования OSHA к использованию презервативов в индустрии фильмов для взрослых (ссылка на полный пресс-релиз здесь ). Защитники планируют добиться включения этого вопроса в избирательный бюллетень на президентских выборах в ноябре 2016 года.
«Голосование за эту меру голосования в масштабах штата показывает, что 71% жителей штата согласны с тем, что работники кино для взрослых должны быть лучше защищены правилами OSHA. Почему неуклюжие и/или скрытные бюрократии, такие как OSHA и Департамент производственных отношений, должны быть в состоянии остановить волю людей?» добавил Вайнштейн из AHF. «Между тем, учитывая годы, когда Совет по стандартам отказывался или не хотел или не мог действовать, тысячи — не десятки — но тысячи людей в киноиндустрии для взрослых продолжали болеть инфекциями, передающимися половым путем, что происходит и сегодня. ”
Катализаторы закона штата Калифорния
Инициатива по проведению общештатного голосования по вопросу безопасного секса в индустрии фильмов для взрослых получила импульс после того, как законопроект Ассамблеи Калифорнии № 1576 ( Изадор Холл III , демократ от Лос-Анджелеса), знаковый законопроект, который должен был уточнить и усилить законы штата о безопасности труда, требующие использования презервативов во всех фильмах для взрослых, снимаемых по всему штату Калифорния, не прошел через Комитет по ассигнованиям Сената штата в августе прошлого года, фактически похоронив законопроект.
Кроме того, защитники разочаровались в неоднократных бюрократических проволочках и бездействии Cal/OSHA в течение последних пяти лет в связи с петицией, направленной на обновление стандартов штата на патогены, передающиеся через кровь. 17 декабря 2009 г. Совет по стандартам единогласно принял петицию, поданную в Cal/OSHA о внесении поправок в раздел 8 § 5193 Свода правил Калифорнии. Однако с тех пор OSHA отложило большинство слушаний и / или любые значимые действия по петиции — совсем недавно, с отсрочкой до марта 2015 года, — которая снова была отложена. Далее две буквы:
- Оригинальная петиция в OSHA от 17 декабря 2009 г., в которой НЕ были приняты меры, и
- Письмо от 3 ноября 2014 года в OSHA с требованием привлечь виновных к ответственности и принять меры по данному вопросу.
Наконец, защитники также разочарованы задержкой реализации «Меры B» округа Лос-Анджелес (Закон округа Лос-Анджелес о безопасном сексе в киноиндустрии для взрослых), аналогичной меры местного голосования, требующей использования презервативов во всех фильмах для взрослых, снятых в Лос-Анджелесе. Округ Анхелес, который прошел при подавляющей поддержке избирателей - 57% против 43% - на выборах в ноябре 2012 года в округе Лос-Анджелес (перевес: 1,617,866 56.94 1,222,681 голосов за [43.04%] против XNUMX XNUMX XNUMX голос против [XNUMX%]). Однако более чем два года спустя округ Лос-Анджелес еще не полностью внедрил Меру B, и группа продюсеров фильмов для взрослых подала в суд на округ, чтобы остановить реализацию этой меры.
