Во вторник Совет наблюдателей округа Сан-Франциско единогласно (9 голосов «за», 0 «против») принял первую в стране резолюцию о ценообразовании на лекарства, "... поддерживающую усилия города, штата и федерального правительства по снижению цен на фармацевтические препараты и повышению прозрачности процесса установления тарифов".
Резолюция, представленная президентом совета директоров Дэвидом Чиу и поддержанная супервайзерами Weiner & Campos и поддержанная AHF, направлена на обеспечение прозрачности ценообразования и закупки рецептурных лекарств государственными учреждениями, которые на сегодняшний день являются крупнейшим покупателем лекарств. Резолюция следует за принятием Предложения D, меры голосования, одобренной избирателями Сан-Франциско, которая требует от городских и окружных властей «использовать все доступные возможности для снижения стоимости рецептурных препаратов в городе».
САН-ФРАНЦИСКО (12 марта 2014 г.) Совет наблюдателей округа Сан-Франциско во вторник вошел в историю, единогласно (9 голосов «за», 0 «против») приняв резолюцию, направленную на обеспечение прозрачности и снижение общих цен на рецептурные лекарства в Сан-Франциско. Резолюция, внесенная членом Совета и председателем Дэвидом Чиу (демократ, округ 3), при поддержке членов Совета Скотта Вайнера (демократ, округ 8) и Дэвида Кампоса (демократ, округ 9) и при поддержке Фонда здравоохранения по борьбе со СПИДом (AHF), направлена на обеспечение прозрачности ценообразования и закупок рецептурных лекарств государственными учреждениями — крупнейшими покупателями лекарств. Резолюция последовала за недавним принятием Предложения D, инициативы, одобренной подавляющим большинством избирателей Сан-Франциско в ноябре прошлого года, которая обязывает городских и окружных чиновников «использовать все доступные возможности для снижения стоимости рецептурных лекарств в городе». В резолюции Чью теперь содержится указание должностным лицам правительства Сан-Франциско поддержать «… усилия города, штата и федерального правительства по снижению цен на фармацевтические препараты и повышению прозрачности процесса установления тарифов».
«Все жители Сан-Франциско страдают из-за роста цен на лекарства. Налоговые средства, которые должны были бы быть использованы для поддержки наших школ, улучшения работы общественного транспорта или повышения безопасности наших районов, вместо этого идут на оплату услуг производителей лекарств, которые несут чрезмерные расходы», — заявил Дэвид Чиу , президент Совета наблюдателей Сан-Франциско. «Принятая Советом наблюдателей резолюция подтверждает нашу приверженность реализации Предложения D и поддержке всех городских, государственных и федеральных усилий по снижению тяжелого бремени, с которым сталкиваются многие жители Сан-Франциско из-за цен на фармацевтические препараты».
«Дэвид Чиу и весь Совет наблюдателей Сан-Франциско демонстрируют подлинное лидерство в борьбе не на жизнь, а на смерть против заоблачных цен на лекарства. Жители Сан-Франциско и всей страны заслуживают лучшего, чем быть заложниками фармацевтических компаний, которые получают миллиарды долларов в виде корпоративных субсидий, в то время как обычным людям часто приходится делать трудный выбор между жизненно необходимыми лекарствами и едой на столе», — заявил Майкл Вайнштейн , президент Фонда здравоохранения по борьбе со СПИДом, поддержавший резолюцию. «И хотя Сан-Франциско лидирует в стране с этой новаторской резолюцией, это лишь первый шаг: мы планируем распространить эту меру на другие города по всей стране, начав полномасштабную атаку на ценообразование и политику всей фармацевтической промышленности».
«Как мать, ухаживающая за маленьким ребенком и престарелыми родителями, я столкнулась с серьезными последствиями стремительного роста цен на рецептурные лекарства. Я своими глазами видела, как лекарства — некоторые из которых стоят всего несколько центов в производстве — продаются по ошеломляюще высоким ценам», — сказала Лия Пиментел , член Демократической партии Сан-Франциско и мать из района Бэйвью. «Вот почему эта резолюция так важна: потому что Сан-Франциско всегда отстаивает прогрессивные ценности для тех, кто больше всего в этом нуждается, таких как дети и работающие семьи».
«Как одни из первых сторонников Предложения D, мы гордимся тем, что Совет наблюдателей единогласно принял резолюцию, обеспечивающую более справедливые цены на лекарства для всех жителей Сан-Франциско», — сказала Джессика Леман , исполнительный директор организации Senior and Disability Action. «Необходимо приложить больше усилий для решения проблемы растущей стоимости рецептурных лекарств, которая является серьезной проблемой для пожилых людей и людей с ограниченными возможностями в Сан-Франциско».
« Пожилые люди платят за рецептурные лекарства больше, чем кто-либо другой в Соединенных Штатах, и с каждым годом цены растут», — сказала Хене Келли , член Демократической партии Сан-Франциско и вице-президент Калифорнийской ассоциации пенсионеров. «Многие представители пожилого и инвалидного сообщества в Сан-Франциско вынуждены выбирать между покупкой лекарств и оплатой предметов первой необходимости, таких как еда, транспорт и телефонная связь. Я горжусь тем, что Сан-Франциско занял твердую позицию, чтобы сделать справедливые цены на лекарства реальностью для всех нас».
В ноябре 2013 года избиратели Сан-Франциско подавляющим большинством голосов одобрили Предложение D, первую в стране инициативу по ценообразованию на лекарства, которая позволила жителям Сан-Франциско высказать свое недовольство стремительным ростом цен на рецептурные препараты. Предложение получило 80% голосов — 72 978 из 95 612 голосов, поданных на выборах с явкой около 22%. Предложение обязывало городских и окружных чиновников Сан-Франциско «использовать все доступные возможности для снижения стоимости рецептурных лекарств в городе». Кроме того, оно также поручало представителям штата и федерального правительства выступить инициаторами законодательства «по снижению цен на лекарства, оплачиваемых государством». Резолюция Чиу является одним из первых официальных действий в ответ на Предложение D.
«Эта резолюция — конкретный шаг к повышению прозрачности со стороны фармацевтической промышленности в той игре в наперстки, которой так часто является процесс ценообразования на лекарства в рамках государственных программ лекарственного обеспечения. Я благодарю председателя Совета Чиу за внесение резолюции и всех членов Совета за серьезное отношение к этому вопросу», — сказал Дейл Глут , региональный директор Фонда здравоохранения по борьбе со СПИДом в районе залива Сан-Франциско, который тесно сотрудничал в кампании по продвижению Предложения D в течение последнего года. «Предложение D — катализатор этой резолюции — было вынесено на голосование в ноябре прошлого года почти 18 000 жителями Сан-Франциско и получило единодушную поддержку Совета, газеты San Francisco Chronicle, Демократической партии Сан-Франциско, ЛГБТ-демократического клуба имени Элис Б. Токлас и коалиции организаций, занимающихся защитой прав в сфере здравоохранения и местных сообществ. Мы благодарим председателя Совета Чиу и весь Совет за оперативное принятие этой резолюции сегодня».
В дополнение к поиску способов, с помощью которых город может снизить свою стоимость более чем 23 миллионов долларов, которые Сан-Франциско тратит на лекарства, резолюция призвана пролить свет на способность производителей лекарств устанавливать любую цену на основные лекарства, независимо от того, насколько высока стоимость. .
Ниже приводится полный текст « Резолюции в поддержку усилий города, штата и федерального правительства по снижению цен на лекарственные препараты и повышению прозрачности процесса установления тарифов».
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что Избиратели приняли Предложение D в ноябре 2013 года, поддерживая усилия города по снижению цен на лекарства и повышению прозрачности процесса установления тарифов на лекарства; и
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что Департамент общественного здравоохранения тратит более 23 миллионов долларов на закупку фармацевтических препаратов для своих пациентов; и
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что производители лекарств утверждают, что информация о том, как устанавливаются ставки на различные фармацевтические препараты, является коммерческой тайной и подлежит другим нормативным запретам на раскрытие; и
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что покупатели из государственных организаций должны полагаться на заверения производителей о том, что указанные цены являются самыми низкими из доступных, даже если лекарства со скидкой покрываются федеральными программами; и
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что Департамент по делам ветеранов закупает лекарства, отпускаемые по рецепту, по более низким ценам, чем те, которые производители предоставляют городу; и
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, ПОСКОЛЬКУ государственные органы, подпадающие под действие Сводного закона о согласовании бюджета от 1990 г., который ввел в действие программу скидок по Разделу 340B, которая предоставляет этим организациям лекарства со значительной скидкой для амбулаторного лечения, не могут получить информацию о ценах; и
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что в июле 2011 г. был принят «Закон об улучшении 340B от 2011 г.», согласно которому цены на 340B распространялись на стационарные условия, но законопроект был отклонен; и
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, ПОСКОЛЬКУ губернатор Браун наложил вето на законопроект 746 Сената, спонсируемый сенатором Лено, который требовал бы от планов медицинского страхования и страховых компаний раскрывать больше информации о различных аспектах сборов и тарифов, включая отпускаемые по рецепту лекарства; городские власти заняли официальную позицию в поддержку законопроекта Сената № 746; и
ПОСКОЛЬКУ Федеральный закон о программе Medicare 2003 года о лекарственном обеспечении, улучшении и модернизации, обеспечивающий лекарственные препараты по рецепту, привлек десятки миллионов новых клиентов для производителей лекарств, финансируемых налогоплательщиками, но запрещает программе Medicare напрямую вести переговоры с производителями фармацевтических препаратов о снижении цен на лекарственные препараты по рецепту; и
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что городские власти должны изучить все способы снижения цен на фармацевтические препараты для своих пациентов и обеспечить прозрачность цен в рамках более широкого набора стратегий по снижению затрат; и теперь, следовательно, будь
ПРИНЯТО РЕШЕНИЕ: Наблюдательный совет настоятельно призывает Департамент общественного здравоохранения изучить возможность использования потребительских веб-сайтов, на которых жители Сан-Франциско сравнивают цены на определенные лекарства; и будь то
ДАЛЕЕ ПРИНЯТО РЕШЕНИЕ: Наблюдательный совет просит город продолжить распространение цен на 340B на стационарные учреждения в рамках федеральной законодательной программы города на 2014 год; и будь то
ПОСТАНОВИЛИ ДАЛЕЕ, что Наблюдательный совет поддерживает повторное введение законопроекта Сената № 746 и других аналогичных законодательных актов штата; и будь то
ПРИНЯТО ДАЛЕЕ: Наблюдательный совет поддерживает новаторские усилия штата и федерального уровня по снижению цен на фармацевтические препараты и повышению прозрачности процесса установления тарифов на фармацевтические препараты.











