HABARI из Дар-эс-Салама , Танзания, куда вскоре приземлится президент Обама в рамках заключительной остановки своего семидневного турне по Африке. Пресс-корпус уже готов к вылету и направляется в Государственный дом на пресс-конференцию с президентом Джакайей Киквететатом (9:40 утра по восточному времени), которая станет первым мероприятием Обамы после церемонии прибытия. Фонарные столбы на подъездной дороге из аэропорта украшены флагами США и Танзании. В сегодняшнем номере англоязычной газеты Дар-эс-Салама «The Citizen» на первом плане заголовок: «Обамания».
WashPost A1, «Наследие Буша в борьбе со СПИДом в Африке отстает от Обамы», Сударсан Рагхаван из Йоханнесбурга и Дэвид Накамура из Кейптауна, Южная Африка: «Когда в воскресенье кортеж президента Обамы подъехал к общественному медицинскому центру, которым руководит архиепископ Десмонд Туту в [Кейптауне], люди на улицах держали плакаты с надписью «Спасибо PEPFAR». Это была отсылка к Чрезвычайному плану президента по оказанию помощи больным СПИДом, начатому президентом Джорджем Бушем-младшим. … [По всему] континенту многие африканцы хотели бы, чтобы Обама был больше похож на Буша в своей социальной и медицинской политике, особенно в борьбе с ВИЧ/СПИДом — одной из знаковых программ внешней политики бывшего президента по оказанию помощи. Буш вложил миллиарды долларов в усилия по борьбе с распространением болезни, которая когда-то угрожала поглотить целое поколение молодых африканцев, и пока Обама проводит два дня в Южной Африке, тень его предшественника следует за ним».
«[В Танзании] Обама может встретиться лицом к лицу с Бушем, чей визит совпадет с визитом Обамы в течение следующих двух дней. Жена Буша, Лора, примет участие в саммите первых леди, организованном Фондом Джорджа Буша-младшего, и первая леди Мишель Обама также примет в нем участие. Помощники Белого дома в воскресенье предположили, что эти двое мужчин могут появиться вместе… Для Обамы успех программы Буша оказался несколько неловким, поскольку он старается хвалить своего предшественника, даже пытаясь продвигать собственные планы своей администрации по новым программам, основанным на частных инвестициях американских компаний. Вылетев в Южную Африку из Сенегала в эти выходные, Обама сказал журналистам, что Буш «заслуживает огромной похвалы» за борьбу с ВИЧ/СПИДом, признав, что эта программа, вероятно, спасла миллионы жизней…»
«Однако в воскресенье защитники прав больных СПИДом заявили, что сокращения бюджета администрации Обамы, которые урезали финансирование программы PEPFAR на сотни миллионов долларов, угрожают свести на нет многолетний прогресс в борьбе с эпидемией СПИДа. В прошлом году администрация представила бюджет, который сокращает финансирование борьбы со СПИДом во всем мире примерно на 214 миллионов долларов, что стало первым случаем, когда американский президент сократил вклад США в борьбу с эпидемией с момента ее начала в 1980-х годах во время администрации Рейгана. … Администрация предложила дополнительное сокращение финансирования [PEPFAR] на 50 миллионов долларов на 2014 год. …»
«В частном порядке некоторые чиновники администрации возмущены сравнением с Бушем , и Обама намекнул на это во время разговора с журналистами на борту президентского самолета. … «Учитывая бюджетные ограничения, нам очень сложно получить от республиканской Палаты представителей такие же средства, какие президент Буш смог получить для масштабной новой программы иностранной помощи…» … Чиновники Белого дома заявили, что эта поездка призвана рассматривать Африку как более равноправного партнера, а не как традиционного донора-получателя… Обама сказал, что цель политики США… состоит в том, чтобы увеличить возможности Южной Африки и других стран по управлению собственными программами борьбы с болезнью, а не полагаться в значительной степени на финансирование США… Чиновники администрации отмечают, что сокращение финансирования PEPFAR было компенсировано увеличением финансирования многосторонних программ, направленных на борьбу с различными заболеваниями… Но защитники прав больных СПИДом говорят, что такие переводы все равно приводят к общему снижению государственного финансирования США для борьбы с глобальной эпидемией СПИДа». https://wapo.st/1b1iWDW
