Los Angeles Times
Ронг-Гонг Линь II
Июль 11, 2012
Мера, требующая презервативов для порнофильмов, которые могут быть выставлены на голосование
Столкнувшись с более чем 370,000 XNUMX подписей в поддержку постановления об использовании презервативов в порно, надзорные органы округа Лос-Анджелес, похоже, внесут эту меру в голосование этой осенью.
В течение многих лет начальники округа Лос-Анджелес уклонялись от ответственности за то, чтобы актеры фильмов для взрослых носили презервативы для защиты от ВИЧ-инфекции во время работы.
Но столкнувшись с успешным сбором более 370,000 XNUMX подписей в поддержку такого постановления, надзорные органы впервые во вторник неохотно оценили вероятность того, что самый густонаселенный округ страны — и центр американской порноиндустрии — вполне может проголосовать за одобрение такого постановления. мера в избирательной урне в ноябре этого года.
Чиновники, однако, скептически относились к тому, что это окажется эффективным. Супервайзер Зев Ярославски, чей обширный район включает в себя долину Сан-Фернандо, где снимается много порнофильмов, сказал, что он не уверен, как подпольные порносъемки, которые не удосуживаются попросить разрешения, будут контролироваться на предмет использования презервативов.
Ярославский сказал: Инспекторы «не смогут найти каждый гараж в округе Лос-Анджелес, где проходят съемки».
«Сказав это, подписи были собраны, и окружной регистратор заверил это, и я верю, что избиратели имеют право проголосовать по этому поводу», — сказал наблюдатель. «Но я действительно думаю, что нужно будет проделать большую работу… чтобы проложить путь к надежному обеспечению соблюдения закона».
Несмотря на скептицизм, это было замечательное изменение тона для пятикратного начальника, который два года назад непреклонно утверждал, что штат, а не округ, несет основную ответственность за обязательное использование презервативов порнозвездами. Тогда он предположил, что для округа почти невозможно контролировать использование презервативов, и сказал, что то, чего хотели активисты по борьбе со СПИДом, было сродни тому, чтобы бегать «как цыплята без головы, заглядывая в каждый гараж в округе Лос-Анджелес, чтобы посмотреть, нет ли там кинофильма». снято».
Ни один из руководителей во вторник не высказался против вынесения инициативы на голосование и не заявил, что выступает против постановления.
С другой стороны трибуны находился Майкл Вайнштейн, президент базирующегося в Лос-Анджелесе фонда AIDS Healthcare Foundation, который, казалось, был уверен в победе на выборах и радовался тому, что наконец-то смог заставить руководителей обратить более пристальное внимание на проблему.
Он призвал чиновников «признать волю народа». И добавил он, как руководитель поставщика медицинских услуг по борьбе со СПИДом по всему миру: «Я чувствую личную ответственность за то, что эта отрасль, которая является нарушением закона, работает на моем заднем дворе и не только подвергает опасности этих молодых людей, которые работают в этой отрасли, но это посылает миру ужасное сообщение о том, что единственный горячий секс небезопасен», — сказал Вайнштейн.
Порноиндустрия добилась финансового успеха в Калифорнии после того, как в 1988 году Верховный суд штата принял решение о том, что продюсеры порно не могут быть привлечены к ответственности в соответствии с законами о борьбе с проституцией.
Но на протяжении многих лет индустрия находилась под пристальным вниманием из-за сообщений в новостях об исполнителях, которые заявляют, что заразились ВИЧ на работе. Самым последним известным заражением стал случай Деррика Бертса в 2010 году.
Промышленность оспаривает, что Бертс заразился на работе, но не представила доказательств, подтверждающих это утверждение.
Голосование в масштабах округа о необходимости использования презервативов для порноактеров станет первым в стране. Городской совет Лос-Анджелеса решил одобрить аналогичное постановление о презервативах для порно, чтобы избежать общегородских выборов в июне после сбора более 70,000 XNUMX подписей на городском уровне.
Группа по борьбе со СПИДом также опубликовала опрос более 1,000 вероятных избирателей в апреле, в котором 63% респондентов заявили, что проголосуют за обязательное использование презервативов.
Как порноиндустрия отреагирует на окружную меру — следующий большой вопрос. Промышленность не предприняла каких-либо значительных действий для лоббирования мер города, но представитель раскритиковал их как «чрезмерное вмешательство правительства».
Джеффри Дж. Дуглас, председатель правления коалиции Free Speech Coalition, лоббирующей фильмы для взрослых, сказал, что индустрия не приняла никаких официальных решений, но, вероятно, будет проводить кампанию против меры по использованию презервативов и, возможно, подаст в суд на округ.
Он утверждал, что мера округа может нарушить гарантию свободы слова 1-й поправки, «требуя, чтобы в фильме содержалось конкретное сообщение». И он утверждал, что инициатива округа может быть упреждена законом штата.
Активисты по борьбе со СПИДом возражают, что государство заявило, что местные органы власти имеют право требовать использования презервативов на съемочной площадке.
Вайнштейн, со своей стороны, сказал, что ему не терпится провести полноценную кампанию с участием порноиндустрии.
«Если бы у нас была реклама Ларри Флинта и других порнографов, мы были бы в восторге», — сказал Вайнштейн. «Нетрудно понять, что люди не очень уважают порнографов».
Доктор Джонатан Филдинг, директор отдела общественного здравоохранения округа, который в прошлом также отвергал желание активистов по борьбе со СПИДом регулировать использование презервативов на уровне округа, выразил обеспокоенность тем, «насколько трудно будет обеспечить соблюдение этого закона, если он станет законом. ”
Уитни Энгеран-Кордова, старший директор отдела общественного здравоохранения группы по борьбе со СПИДом, сказала, что крупные порностудии, получившие разрешения на съемку, в конечном итоге ощутят на себе давление, требующее соблюдать закон, если они хотят сохранить свою страховку.
Уже 24 июля надзорные органы могут проголосовать за включение меры презервативов в бюллетени.
