Актёры фильмов для взрослых должны будут использовать презервативы для получения разрешения на съёмки в Лос-Анджелесе в соответствии с мерой, которую местные активисты по борьбе со СПИДом надеются включить в городские избирательные бюллетени в июне 2012 года, объявили активисты в понедельник.
Автор: LA Now, Los Angeles Times
Лос-Анджелес, Калифорния, 16 августа 2011 г.
Актёры фильмов для взрослых должны будут использовать презервативы для получения разрешения на съёмки в Лос-Анджелесе в соответствии с мерой, которую местные активисты по борьбе со СПИДом надеются включить в городские избирательные бюллетени в июне 2012 года, объявили активисты в понедельник.
Активисты должны подать петицию, набрав не менее 41,138 15 квалифицированных подписей (23% всех голосов, поданных на последних выборах мэра) до XNUMX декабря, чтобы включить эту меру в июньский бюллетень, заявили представители городских избирательных комиссий. Если они добьются успеха, это будет первый раз, когда вопрос, который обсуждался и оспаривался на собраниях регулирующих органов штата, предстанет перед избирателями Лос-Анджелеса.
В понедельник The Times обсудила петицию с тремя ведущими сторонниками: Майклом Вайнштейном, президентом базирующегося в Лос-Анджелесе некоммерческого фонда AIDS Healthcare Foundation, и бывшими порноактрисами, ставшими активистами, Дерриком Бертсом и Дарреном Джеймсом, которые заразились ВИЧ во время работы в фильмах для взрослых. .
В: Как вы думаете, почему нам нужна мера голосования, требующая использования презервативов взрослыми исполнителями в качестве условия разрешения фильмов для взрослых в Лос-Анджелесе?
Вайнштейн: Справедливо защищать исполнителей так же, как мы защищаем работников непорнофильмов и других рабочих мест. Было много споров о том, кто несет ответственность за соблюдение этих законов. Мы считаем, что город, округ, штат и федеральное правительство имеют разные юрисдикции в этом отношении. Окружной отдел общественного здравоохранения отвечает за борьбу с болезнями в сообществе, а город имеет возможность контролировать зонирование и выдачу разрешений.
В: Каковы риски отказа от обязательного использования презервативов в порно?
Бертс: В первый месяц я за короткое время заразился тремя ЗППП. У меня герпес, и это навсегда. Это не только ВИЧ. Мой агент сказал мне, когда я сказал ему, что у меня герпес: «Ну, ты можешь продолжать сниматься в порно, потому что он есть у всех». Это мышление. Они не заботятся о безопасности исполнителей.
Джеймс: Все как обычно. Когда я рассказываю людям свою историю, они всегда говорят: «Ты имеешь в виду, что не пользуешься презервативами?» Мы думаем, что с помощью теста вы застрахованы, но это неверно. Это постфактум. Это просто больше информации о том, как изображается индустрия. Это просто открытый пистолет, ожидающий выстрела для следующего человека. Многие люди остаются в неведении относительно того, что происходит в этой отрасли.
В: Пытались ли вы раньше собирать подписи в Лос-Анджелесе для принятия подобных мер по голосованию?
Вайнштейн: Это первый раз. Мы были достаточно наивны, чтобы полагать, что правительство должно выполнять работу по защите общественного здоровья. Это не должно быть вынесено в урну для голосования.
В: Разве городской совет Лос-Анджелеса не рассматривал этот вопрос ранее в этом году?
Вайнштейн: Они переложили ответственность на государство. Это была горячая картошка, с которой мы имели дело в течение многих лет. Поскольку нам не удалось заставить городской совет действовать, мы решили обратиться к жителям Лос-Анджелеса напрямую.
В: Что вам сказали регулирующие органы штата и округа?
Вайнштейн: Я думаю, что Cal-OSHA делает отличную работу. Они процитировали эти компании и совершенно ясно дали понять, что по закону вы должны использовать презервативы при создании этих фильмов, и они выразили намерение разработать правила, касающиеся здоровья и безопасности в этих фильмах.
Округ заявил, что этим должен заниматься штат, и Законодательное собрание штата должно принять закон. За пять лет мы не смогли найти ни одного депутата, готового принять этот закон. Невероятна бесхребетность законодателей и их нежелание относиться к этим исполнителям как к людям.
В: Что вы скажете представителям порноиндустрии, которые говорят, что презервативы не нужны, потому что у них уже есть анализы на ЗППП?
Бертс: Тестирование только уведомляет вас о том, что у вас уже есть или чего еще нет. Есть еще большой промежуток времени, когда вы можете заразиться ЗППП и распространить его. Настоящая защита исходит от использования презервативов. Тестирование не требуется. Они должны соблюдать закон. Кроме того, они также должны провести тестирование.
Вопрос: А как насчет тех, кто говорит, что обязательное использование презервативов просто вытеснит законную порноиндустрию из Калифорнии во Флориду, за границу или в подполье? Джеймс: Так продолжалось годами. Я предсказывал, что что-то должно произойти после моего, и сколько раз это происходило? Все, что они собираются сделать, это вернуться к тому же самому. Мы теряем фокус. Мы теряем людей — молодые жизни. Я просто очень устал слышать одно и то же. Кто-то должен наступить на ногу. Это всегда было под землей. Это не имеет значения.
Бертс: Многие производители беспокоятся, что если им потребуются презервативы, они потеряют деньги. Но Wicked Pictures пользуется огромным успехом, и они заставляют использовать презервативы. Поэтому я не понимаю, почему они используют это оправдание.
Вайнштейн: Такие компании, как Hustler и Vivid, с их огромными зданиями не могут работать под землей.
В: Если вы внесете эту инициативу в бюллетень для голосования и она будет принята, будет ли она иметь законную силу?
Вайнштейн: Если вы берете разрешение на съемку на основании того, что не собираетесь следовать закону и что-то происходит, ваша страховка вас не покроет. В нем предусмотрены выборочные проверки. Выборочная проверка — это способ соблюдения этих законов. Тот факт, что мы не собираемся ловить всех или всех, не повод ничего не делать. Мы продемонстрировали, что не собираемся сдаваться, и это всего лишь следующий шаг в битве.
В: Как вы думаете, это пройдет?
Вайнштейн: Мы скорее рискнем с электоратом, чем с трусливым политическим истеблишментом. В 80-х мы не считали жизни геев расходным материалом. Мы не считаем тысячи людей, которых мы лечим в Африке, расходным материалом. И мы не думаем, что к исполнителям следует относиться так. Сообщение о том, что небезопасный секс — это горячо, неприемлемо.
Бертс: Наше медицинское обслуживание не оплачивается частным образом — это деньги налогоплательщиков. Это оказывает на них влияние. Их мнение имеет значение. Чиновники округа ничего не предпринимают по этому поводу. Я бы предпочел оставить это с этими шансами, а не с этими людьми из совета, которые ничего не делают.
В: Некоторые представители порноиндустрии спрашивают, почему бы вам просто не сосредоточиться на профилактике и лечении ВИЧ?
Вайнштейн: Мы делаем это в значительной степени. Мы можем ходить и жевать жвачку одновременно. Это наш родной город. Как мы можем позволить этому безобразию продолжаться на нашем собственном заднем дворе? Мы не против порнографии. У нас нет проблем с теми, кто снимает фильмы для взрослых. Маленький кусочек латекса может спасти жизнь.
В: Так что дальше?
Вайнштейн: Мы наняли профессиональную организацию по сбору подписей для сбора подписей. Потом они будут заверены городским писарем, тогда это будет вынесено на голосование, и у нас будет возможность провести агитацию в каждом районе горсовета. Мы ожидаем, что каждый член городского совета выступит за или против.
В: Куда люди могут пойти, чтобы подписать петицию или узнать больше?
Вайнштейн: Комитет называется FAIR. Сейчас они могут зайти на сайт www.aidshealth.org.
